أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سحل
तट
किनारा म्हणजे जलराशी आपल्याबरोबर वाहून आणलेले पदार्थ जिथे साठवते ती जमिनीकडची कड.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
मुळे: سحل
लेम्मे: ساحل
रूपे: سَّاحِلِ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
पाणी
20:39
أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
पर्याय: पाण्याने ते पाण्याकडे फेकावे
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: पाण्याने ते किनाऱ्यावर फेकावे
उपवाक्य वाहून नेणारे पाणी आणि ज्या भूभागावरील अंतिम ठिकाणी व्यक्ती पेटी परत मिळवते ते वेगळे करते.