कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

كَاهِن

शकुन सांगणारा

विशेष घोषणांचा मानवी स्रोत, ज्याचे बोलणे प्रकटीकरणाशी समरूप मानू नये.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: كهن

लेम्मे: كاهن

रूपे: كَاهِنٍ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

52:29

فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ

69:42

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत पुनरावलोकनात كَاهِن चे दोन्ही प्रयोग समाविष्ट होते. 52:29 मध्ये संदेशवाहक हा भविष्यकथनकर्ता किंवा वेडा यांपैकी कोणीही असल्याचे नाकारले आहे; 69:42 मध्ये कुरआन हे भविष्यकथनकर्त्याचे बोलणे असल्याचे नाकारले आहे, त्यापूर्वी ते कवीचे बोलणे असल्याचेही नाकारले आहे आणि त्यानंतर ते जगांच्या संगोपनकर्त्याकडून आलेले प्रकटीकरण असल्याचे मान्य केले आहे. हे उतारे प्रकटीकरणाशी चुकीने गल्लत झालेली मानवी उद्घोषकाची भूमिका स्पष्टपणे प्रस्थापित करतात, पण त्या भूमिकेच्या प्रथा किंवा दावा केलेले ज्ञान स्वतंत्रपणे वर्णित करत नाहीत. म्हणून ‘भविष्यकथनकर्ता’ हे वापरकर्त्याचे पुनरावलोकन होईपर्यंत तात्पुरते आहे. दोन्ही लक्ष्यांचे रूप समान अनिश्चित षष्ठी आहे; समांतर-वाचन क्षेत्र वेगळा नियम आवश्यक करणारा कोणताही पाठभेद पुरवत नाही, कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित करण्यात आला नाही आणि नेमका शब्दार्थ-संघर्ष आढळला नाही.