وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أَطْوَار
टप्पा
अनेकवचन संबोधित ज्यातून निर्माण केले गेले ते भिन्न टप्पे दर्शवते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: طور
लेम्मे: أطوار
रूपे: أَطْوَارًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुलातील सर्व अकरा आढळांचा एका मर्यादित पृष्ठावर आढावा घेण्यात आला. बहुवचनी أَطْوَار हे नेमके एक लक्ष्य स्थिर केलेले आहे; طُور च्या दहा नोंदी MH-frontier-tur-mount अंतर्गत संरक्षित राहतात आणि त्यांत बदल केलेला नाही. कुरआन 71:14 मध्ये हे लक्ष्य देवाने संबोधित लोकांची निर्मिती केल्याच्या संदर्भात वापरले असून, त्यामुळे रीतीचा अर्थ ‘टप्प्याटप्प्याने’ असा होतो. बहुवचन संख्या आणि अनिश्चित द्वितीया विभक्तीतील क्रियाविशेषणात्मक वाक्यरचना स्थानिकरीत्या जुळतात. संक्षिप्त केलेले उमेदवार, संरेखित वाचन-सामग्री, लक्ष्यांतर्गत प्रतिदृष्टान्त किंवा न सुटलेले प्रश्न नाहीत.