وَمَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِۦ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا مَّأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَٰهُمْ سَعِيرًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
خَبَتْ
शमणे
क्रिया नरकाच्या अग्नीची ज्वाला वाढवण्यापूर्वी त्याची तीव्रता कमी होणे दर्शवते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: خبو
लेम्मे: خبت
रूपे: خَبَتْ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
या शब्दकुलातील एकमेव आढळाचा एका मर्यादित पृष्ठावर आढावा घेण्यात आला; कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त उमेदवारांशिवाय तेच एकमेव स्थिर लक्ष्य आहे. कुरआन 17:97 नरकाला गंतव्य म्हणते आणि जेव्हा जेव्हा तो मंदावतो तेव्हा त्याची ज्वाला वाढवली जाते असे सांगते. प्रथम रूपाचा कर्तरी पूर्णभूत काळ, आसपासच्या स्त्रीलिंगी निर्देशावरून समजल्या जाणाऱ्या अग्नीशी तृतीय पुरुषी स्त्रीलिंगी एकवचनी सुसंगती आणि पुनरावृत्तीदर्शक كُلَّمَا रचना स्थानिकरीत्या जुळतात. संरेखित वाचन-सामग्री, प्रतिदृष्टान्त किंवा न सुटलेला प्रश्न नाही.