وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِى بَعْضٍ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
يَمُوجُ
उसळी
इतर हालत्या लोकांमध्ये अशांत समूह म्हणून जाणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: موج
लेम्मे: يموج
रूपे: يَمُوجُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
सर्व सात उदाहरणांचे पुनरावलोकन करण्यात आले. सहा उदाहरणे पाण्याच्या लाटांना नाव देतात, तर रूप I क्रियापद मानवी समूह एकमेकांत उसळत असल्याचे चित्रित करते; सामायिक प्रतिमा म्हणजे एकवटलेली, फुगत जाणारी हालचाल.