कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

حَثِيثًا

वेगाने

अखंड पाठलागात तातडीच्या वेगाने.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: حثث

लेम्मे: حثيث

रूपे: حَثِيثًا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

7:54

إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُۥ حَثِيثًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِأَمْرِهِۦٓ أَلَا لَهُ ٱلْخَلْقُ وَٱلْأَمْرُ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

हा अर्थ का निवडला

7:54 मधील حَثِيث या विशेषणाच्या एकमेव आवृत्तीचे कुराणांतर्गत परीक्षण केले. आकाश, पृथ्वी, सूर्य, चंद्र आणि तारे यांच्या निर्मात्याने नियंत्रित केलेल्या क्रमबद्ध आवर्तनात रात्र दिवसाचा حَثِيثًا पाठलाग करत त्याला झाकते. पाठलागाची रचना आणि अखंड वैश्विक क्रम तातडीची शीघ्रता प्रस्थापित करतात. या संदर्भात द्वितीयेतील विशेषण क्रियाविशेषणात्मक कार्य करते. संरेखित-वाचन क्षेत्रात स्वतंत्र नियम आवश्यक करणारा पाठभेद नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला नाही आणि नेमकी शब्दार्थ-टक्कर आढळली नाही.