لَأَحْتَنِكَنَّ

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: حنك

लेम्मे: أحتنك

रूपे: أَحْتَنِكَ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत पुनरावलोकनात 17:62 मधील रूप VIII أَحْتَنِكَ च्या एकमेव आढळाचा समावेश करण्यात आला. अवधी मिळाल्यास काही मोजके वगळता आदमच्या वंशजांवर ही कृती करण्याची सैतान ठाम शपथ घेतो; पुढील मजकूर आवाज, स्वार व पायदळ सैन्ये, संपत्ती व संततीतील सहभाग आणि फसव्या आश्वासनांद्वारे त्याचा कार्यक्रम स्पष्ट करतो, तर विश्वासू सेवकांवर त्याचा अधिकार नाकारतो. हा विरोध सर्वंकष नियंत्रण आणि निर्देशनाचा प्रयत्न प्रस्थापित करतो. लक्ष्य हे प्रथमपुरुषी एकवचनी अपूर्ण क्रियापद असून त्याभोवती जोरदर्शक अव्यये आहेत. अनुरूप-पाठ क्षेत्र वेगळ्या नियमाची आवश्यकता असलेला कोणताही पाठभेद देत नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला गेला नाही आणि कोणताही अचूक कोशीय संघर्ष आढळला नाही.