رَحْل

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3

मुळे: رحل

लेम्मे: رحل

रूपे: رَحْلِ · رِحَالِ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.

हा अर्थ का निवडला

शब्दकुलातील सर्व चार आढळांचे एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकन करण्यात आले; प्रत्येक आढळ हे स्थिरित लक्ष्य आहे आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्तीकृत उमेदवार नाहीत. युसुफच्या वृत्तान्तातील तीन एकवचनी किंवा भग्न-अनेकवचनी नामे प्रवाशांचे सामान, म्हणजे प्रत्येक व्यक्तीच्या मालकीचा वाहून नेलेला भार दर्शवतात. 106:2 मधील स्त्रीलिंगी घटनावाचक नाम हिवाळा आणि उन्हाळ्याचा प्रवासच दर्शवते. वचन, विभक्ती, स्वामित्व, समास-संबंध आणि घटनावाचक नामाची रूपरचना यांची स्थानिक सांगड बसते. वाहून नेलेले सामान आणि प्रवास हे प्रवासक्रियेचे संदर्भानुसार वेगळे पैलू आहेत; ते कुरआन-अंतर्गत शब्दार्थीय विरोधाभास नाहीत. संरेखित वाचनाचा कोणताही आशय किंवा अनिर्णित मुद्दा उरलेला नाही.