وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
متن
न झुकणारे
न नमणारे सामर्थ्य असलेले.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: متن
लेम्मे: متين
रूपे: مَتِينٌ · مَتِينُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ
وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ
हा अर्थ का निवडला
अवधी दिल्यानंतर दोन एकसारखी विधाने देवाची योजना न झुकणारी असल्याचे विशेषित करतात. मधला प्रयोग सामर्थ्याचा धनी असण्याच्या तात्काळ समानाधिकरणात देवाला विशेषित करतो. निश्चितता आणि वाक्यरचना त्याच न झुकणाऱ्या सामर्थ्याच्या रचनात्मक अभिव्यक्ती राहतात.