وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
آنية
पात्रे
पिण्यासाठी सभोवताली फिरवले जाणारे वाढपात्र.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
मुळे: أني
लेम्मे: آنية
रूपे: ـَٔانِيَةٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
देय असणे
76:15
وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠
पर्याय: देय असणे
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: पात्रे
76:15 मध्ये चांदीची آنية पेले यांच्यासह फिरवली जातात आणि नंतर काचेसारखी पात्रे म्हणून वर्णिली जातात. या मोजता येणाऱ्या वाढप-वस्तूच्या जागी देय किंवा तापलेली अवस्था ठेवल्यास रचनेला छेद जातो; म्हणून हा अचूक खंड शब्दार्थीय टक्कर आहे. चांदीच्या वस्तू पेले यांच्यासह फिरवल्याने त्या वाढपाची पात्रे असल्याचे निश्चित होते.