وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
بذر
अपव्ययी विखुरण
योग्य वाटपापासून संसाधनांची अपव्ययी उधळपट्टी.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: بذر
लेम्मे: تبذر · تبذير · مبذر
रूपे: تُبَذِّرْ · تَبْذِيرًا · مُبَذِّرِينَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
إِنَّ ٱلْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِ وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورًا
हा अर्थ का निवडला
सर्व तीन लक्ष्ये एक घट्ट जोडलेली मनाई बनवतात: मर्यादित रूप II क्रियापदाला त्याचे सजातीय क्रियानाम बळ देते आणि पुढील कर्तरी धातुसाधित विशेषण ही कृती करणाऱ्यांचा वर्ग ठरवते. प्रत्येक हक्कदाराला त्याचा हक्क देण्याची आधीची आज्ञा साधनसंपत्तीची अपव्ययी दिशाभूल हा विरोध निश्चित करते.