وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
يَغُوث
याघूथ
नूहच्या विरोधकांनी समन्वित देवता-सूचीत एकमेकांना ज्याचा त्याग न करण्याची आज्ञा दिली त्या एका स्वतंत्र देवतेचे व्यक्तिनाम.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
लेम्मे: يغوث
रूपे: يَغُوثَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
यऊक
71:23
وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
पर्याय: आणि यऊक आणि यऊक आणि नस्र यांचा त्याग करू नका
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: यगूथ आणि यऊक आणि नस्र यांचा त्याग करू नका
प्रतिस्थापनामुळे स्पष्टपणे समन्वित दोन व्यक्तिनाम-संदर्भ एक निराधार पुनरुक्तीत विलीन होतात.