कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

حَوْل

वर्ष

हे कालवाचक नाम पूर्ण, पुनरावर्ती वार्षिक चक्र दर्शवते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: حول

लेम्मे: حول

रूपे: حَوْلَيْنِ · حَوْلِ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

2:233

وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

2:240

وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील सर्व २५ आवृत्त्यांचे एका मर्यादित पृष्ठावर परीक्षण केले. ‘भोवती’ या स्थानवाचक अर्थाच्या १५ संरक्षित नोंदी अस्पर्शित राहिल्या. दहा गोठवलेल्या लक्ष्यांत वार्षिक चक्रे, हालचालीचे साधन, मध्यस्थ अडथळा, घडवून आणलेले दिशापरिवर्तन आणि स्थानांतरण यांचा समावेश आहे. पूर्ण वर्ष एक चक्र आखते; بَيْنَ रचना दोन बाजूंमध्ये वळवणारा अडथळा ठेवते; रूप II दिशापरिवर्तन घडवते; आणि क्रियावाचक नामे व्यावहारिक किंवा स्थानिक संक्रमण दर्शवतात. कोणतेही संक्षिप्त केलेले संभाव्य घटक, पठण-संवेदनशील वाचने, टक्कर किंवा न सुटलेले विरोध नाहीत.