لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
نفي الأذى عن شراب أهل الجنة
పానీయ హాని లేకపోవడం
ఆహ్లాదకరంగా చలామణయ్యే పానీయం తాగేవారికి హానికర అనంతర ప్రభావం కలిగించదు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: غول
మూలపదాలు: غول
రూపాలు: غَوْلٌ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలోని ఏకైక స్థిరీకరించిన సందర్భాన్ని సమీక్షించారు. లక్ష్య వరుసలో రక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమన్విత పాఠసాక్ష్య భేదాలు లేవు. ఖుర్ఆన్ 37:45-47లో చలామణి అయ్యే పానీయాన్ని స్వచ్ఛమైనదిగా, ఆనందదాయకమైనదిగా వర్ణించి, తరువాత అందులో غول లేదని, తాగేవారు దానిచేత క్షీణించరని విడిగా నిరాకరిస్తుంది. ఈ వ్యత్యాసం హానికర పానీయ ప్రభావాన్ని స్థాపిస్తుంది; మరింత సంకుచిత లక్షణాన్ని పేర్కొనకుండా వదులుతుంది.