قُلْ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَٰنُكُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَٰلٌ ٱقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَٰرَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَٰكِنُ تَرْضَوْنَهَآ أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٍ فِى سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُوا۟ حَتَّىٰ يَأْتِىَ ٱللَّهُ بِأَمْرِهِۦ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
اقْتِرَاف المَال
వైపు
తన కార్యకలాపం ద్వారా సంపదను సంపాదించి దానిని తన స్వాధీనంలోకి తెచ్చుకోవడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: قرف
మూలపదాలు: اقترف
రూపాలు: ٱقْتَرَفْ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఐదు సందర్భాలన్నింటినీ సమీక్షించారు. రూపం VIII తప్పు చేయడం, సంపద సంపాదించడం, సత్కార్యం ఆర్జించడం అన్నింటినీ కలుపుతుంది; కర్మ మూల్యాంకన అనువాదాన్ని నిర్ణయిస్తుండగా, స్వీయ-సంపాదన స్థిరంగా ఉంటుంది.