ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

تَذْهَلُ

పరధ్యానమైన అవు

ప్రతి పాలిచ్చే స్త్రీ తాను పాలిచ్చిన బిడ్డనుంచి పరధ్యానమవడాన్ని క్రియ చిత్రిస్తుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: ذهل

మూలపదాలు: تذهل

రూపాలు: تَذْهَلُ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

22:2

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

పదకుటుంబంలోని ఏకైక ప్రయోగం ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించబడింది; రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేని ఏకైక స్థిరీకృత లక్ష్యం ఇదే. ఖుర్‌ఆన్ 22:2 ఆ దినపు భయాన్ని చిత్రిస్తూ, పాలిచ్చే ప్రతి స్త్రీ తాను పాలిచ్చిన బిడ్డను మరచిపోతుందని, ప్రతి గర్భిణి ప్రసవిస్తుందని, శిక్ష తీవ్రంగా ఉన్నందువల్ల ప్రజలు మత్తులో ఉన్నట్లు కనిపిస్తారని చెబుతుంది. రూపం I కర్తరి అసమాపక క్రియ, నిశ్చయార్థక భావం, كُلُّ مُرْضِعَةٍతో తృతీయ పురుష స్త్రీలింగ ఏకవచన అన్వయం, عَمَّا పూరకం స్థానికంగా సంయోజితమవుతాయి. సమలేఖిత పఠన సమాచారం, ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా అపరిష్కృత అంశం ఏదీ లేదు.