يُحْبَرُون، تُحْبَرُون

లిఖిత శాసనం అధికారులు

43:70

ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ

ప్రత్యామ్నాయం: మీరు, మీ జీవిత భాగస్వాములు తోటలోకి ప్రవేశించి, శాసన అధికారులుగా అవ్వండి

పరిశోధనా అనువాద రూపం: మీరు, మీ జీవిత భాగస్వాములు ఆనందింపబడుతూ ఉద్యానవనంలో ప్రవేశించండి

కర్మణి విధేయం ప్రవేశించేవారికి అనుకూల స్థితిని కేటాయిస్తుంది; ఇందులో లేఖన పరిరక్షణ లేదా సాముదాయిక పదవి వాదన లేదు.