فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
تشعب الأمر بين المتنازعين
శాఖలైన వివాదం
ఒక వ్యవహారం పక్షాల మధ్య పెనవేసుకున్న పరస్పర విరుద్ధ వాదనలుగా శాఖలై, పరిష్కారానికి బయటి తీర్పును కోరుతుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: شجر
మూలపదాలు: شجر
రూపాలు: شَجَرَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలో మొత్తం 27 సందర్భాలనూ సమీక్షించి, స్థిరీకరించిన ఎనిమిది వరుసలపై ఈ కళాఖండాన్ని కేంద్రీకరించారు. పంతొమ్మిది ఏకవచన شجرة వరుసలు MH-frontier-shajarah-treeచే రక్షితంగా ఉండి మార్చకుండా ఉన్నాయి. స్థిరీకరించిన ఏడు ద్రవ్యనామ వరుసలు శాఖలుగా పెరిగే కలప వృక్షసంపదను సూచిస్తాయి; ఒక్క క్రియ పక్షాల మధ్య శాఖలుగా విస్తరించి చిక్కుకున్న వ్యవహారాన్ని సూచిస్తుంది, తీర్పు దాన్ని పరిష్కరిస్తుంది. ఖుర్ఆన్-అంతర్గత శాఖీకరణ సంబంధం ఖచ్చితమైన ఘర్షణ లేకుండా రెండు పరిధులకూ సరిపోతుంది. లక్ష్య వరుసల్లో సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్షుల రూపాంతరాలు లేవు.