ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

طَعَامًا ذَا غُصَّةٍ

కప్పడం

శిక్షలో భాగమైన ఆహారం కలిగించే గొంతు అడ్డంకిని ఈ నామవాచకం సూచిస్తుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: غصص

మూలపదాలు: غصة

రూపాలు: غُصَّةٍ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

73:13

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

ఈ పదకుటుంబం ఒక్కసారి వచ్చిన సందర్భాన్ని ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించారు; రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేకుండా ఇదొక్కటే స్థిరీకరించిన లక్ష్యం. ఖుర్ఆన్ 73:12-13లో సంకెళ్లు, మండే అగ్ని, ఘుస్సహ్ కలిగిన ఆహారం, బాధాకర శిక్షలను తిరస్కరించేవారి కోసం ఎదురుచూసేవాటిలో ఉంచుతుంది. ఆ ఆహార నిర్మాణం ఆహారాన్ని వేరుగా గుర్తించాల్సిన అవసరం లేకుండానే గొంతు అడ్డుకునే అవరోధాన్ని సమర్థిస్తుంది. ذَا غُصَّةٍ నిర్మాణంలోని స్త్రీలింగ ఏకవచన అనిర్దిష్ట షష్ఠీ విభక్తి నామవాచకం స్థానికంగా సంయోజితమవుతుంది. సమలేఖిత పఠన అంశం, ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా పరిష్కారం కాని సమస్య ఏదీ లేదు.