وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
حنن
కరుణ
దానిని కలిగినవారిని సంరక్షణ, కరుణ వైపు మొగ్గించే సున్నితమైన కనికరం.
పద పరిధి
పరిధి: అర్థ ఘటకం · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: حنن
మూలపదాలు: حنان
రూపాలు: حَنَانًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఇతర అర్థాలు ఎక్కడ విఫలమవుతాయి
శుద్ధత
19:13
وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا
ప్రత్యామ్నాయం: మా నుండి పవిత్రత, ఇంకా పవిత్రత
పరిశోధనా అనువాద రూపం: మా నుండి కనికరం, పవిత్రత
సమన్వయం రెండు కానుకలను చూపుతుంది; రెండవ నామవాచకం స్వతంత్రంగా పవిత్రతను అందిస్తుంది.