ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

إتمام المؤمن ما عاهد الله عليه

ఒడంబడిక

ఒక విశ్వాసపాత్రుడు తాను వాగ్దానం చేసిన కట్టుబాటును పూర్తి చేస్తే, మరొకడు ఎలాంటి మార్పూ లేకుండా ఎదురుచూస్తూనే ఉంటాడు.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: نحب

మూలపదాలు: نحب

రూపాలు: نَحْبَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

33:23

مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

పూర్తి 100-అంశాల పుటలోని ఏకైక స్థిరీకృత సందర్భాన్ని సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసలో సంరక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్త ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్ష్య రూపాంతరాలు లేవు. ఖుర్ఆన్ 33:23 మొదట దేవునితో తాము చేసిన ఒడంబడికకు సత్యంగా నిలిచిన పురుషులను ప్రశంసించి, తరువాత قضى نحبه చేసినవాణ్ని ఇంకా వేచి ఉన్నవాడి నుంచి వేరుచేస్తుంది; ఇద్దరూ మారకుండా ఉంటారు. ఒడంబడిక, పూర్తీకరణ, నిరీక్షణ సంబంధాలు నామవాచకపు పదమూలార్థంగా మరణాన్ని కోరుకోకుండానే, ప్రతిజ్ఞాబద్ధ నిబద్ధత తన నిర్ణీత ముగింపుకు చేరడాన్ని స్థాపిస్తాయి.