ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

تمكن القوم في نحت بيوت الجبال

ఆత్మవిశ్వాసభరిత పర్వత శిల్పనైపుణ్యం

ప్రజలు తమ సురక్షిత సమృద్ధి మధ్య సాధించిన, ఆత్మవిశ్వాసపూర్వక నైపుణ్యంతో పర్వత గృహాలను చెక్కుతారు.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: فره

మూలపదాలు: فاره

రూపాలు: فَٰرِهِينَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

26:149

وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَٰرِهِينَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

పూర్తి 100-అంశాల పుటలోని స్థిరీకరించిన ఏకైక సందర్భాన్ని సమీక్షించి, వాటి రూపాలు సూక్ష్మార్థాన్ని ప్రభావితం చేస్తాయి కాబట్టి సమలేఖితమైన ఏడు సాక్షులనూ పరిశీలించాం. షుబా فارهينను నిలబెడితే, ఖాలూన్, వర్ష్, అల్-బజ్జీ, ఖున్‌బుల్, అల్-దూరీ, అల్-సూసీ فرهينను నిలబెడతారు. భద్రమైన సమృద్ధి, అవినీతి అతిశయం పట్ల గద్దింపు సందర్భంలో, ప్రజలు పర్వతాల నుంచి ఇళ్లు చెక్కుతుండగా ఖుర్ఆన్ 26:149 ఆ కృదంతాన్ని వారికి వర్తింపజేస్తుంది. ఒక సాక్షి సూక్ష్మార్థాన్ని మరొకదానిపై బలవంతంగా మోపకుండా ముసాయిదా సాంకేతిక నైపుణ్యాన్ని, స్వీయసంతృప్త నమ్మకాన్ని కలిపి ఉంచుతుంది. సంరక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు లేదా వైఫల్య అభ్యర్థులు లేరు.