قِيلَ لَهَا ٱدْخُلِى ٱلصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَن سَاقَيْهَا قَالَ إِنَّهُۥ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّن قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
لُجَّةً
లోతైన నీరు
ఒకరు ప్రవేశించగల నీటి సముదాయం లేదా లోతు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: لجج
మూలపదాలు: لجة
రూపాలు: لُجَّةً
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
నాలుగు సందర్భాలనూ ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సమీక్ష కలుపుకుంది. రూపం-Iలోని రెండు విధేయాలు ప్రజలను కొనసాగుతున్న అతిక్రమణ లేదా ధిక్కార మార్గంలో లోతుగా ఉంచుతాయి; నామవాచకం, సంబంధవాచక విశేషణం నీటిలోని లోతును నిర్దేశిస్తాయి. فِىతో పునరావృతమయ్యే నిర్మాణం నిరంతర నిమగ్నతనే ఉమ్మడి పంపిణీ రూపంగా చేస్తుంది; రూపవిచ్ఛేదం మాత్రం కొనసాగింపును నీటి లోతు నుంచే వేరు చేస్తుంది. సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ప్రత్యేక నియమాన్ని కోరే పాఠాంతరాన్ని అందించదు. ఏ రక్షిత అర్థమూ సవరించబడలేదు, ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణ కనబడలేదు.