قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
جبب
లోతైన బావి
యూసుఫ్ను ఉంచిన, లోపలి భాగం మరుగైన లోతైన బావి.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: جبب
మూలపదాలు: جب
రూపాలు: جُبِّ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
రెండు లక్ష్యాలూ స్థిర పదబంధమైన غَيَابَتِ ٱلْجُبِّ లోని నిర్దిష్ట షష్ఠీ రూపం ٱلْجُبِّ. మొదటి ప్రయోగం ప్రయాణికులు యోసేపును కనుగొనేలా దాని దాగిన లోతులో ఉంచాలని ప్రతిపాదిస్తుంది; రెండోది అలా ఉంచడాన్ని కథనం చేస్తుంది. ప్రతిపాదన, నెరవేర్పు ఒకే భౌతిక సూచ్యాన్ని పంచుకుంటాయి.