لَّا يَسْـَٔمُ ٱلْإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلْخَيْرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٌ قَنُوطٌ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
قَنُوط
తీవ్ర నిరాశలో
తీవ్రతను సూచించే లక్షణం ఒక వ్యక్తిని ఆశ పూర్తిగా కోల్పోయినవాడిగా వర్ణిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: قنط
మూలపదాలు: قنوط
రూపాలు: قَنُوطٌ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ పదకుటుంబంలోని ఆరు ప్రయోగాలనూ ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించారు; ప్రతి ప్రయోగమూ స్థిరీకరించిన లక్ష్యమే, సంరక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేవు. నాలుగు సమాపక ప్రథమ-రూప క్రియలు ప్రభువు కరుణ, కష్టం, దేవుని కరుణ, లేదా అవసరం తర్వాత వర్షానికి సంబంధించి నిరాశను విధేయంగా చెబుతాయి. ఒక కర్తరి కృదంతం నిరాశతో గుర్తించబడేవారికి పేరు ఇస్తుంది; హాని తాకినప్పుడు మానవుడు తీవ్రంగా నిరాశపడతాడని ఒక తీవ్ర గుణవాచకం వర్ణిస్తుంది. కాలం, పురుషం, వచనం, క్రియాభావం, నిరాకరణ, కృదంత స్థితి, విభక్తి, తీవ్ర రూపనిర్మాణం స్థానికంగా సంయోజితమవుతాయి. కరుణ, కష్టం, ఉపశమన సందర్భాలు ఖుర్ఆన్-అంతర్గత వైరుధ్యం లేకుండా ఆశ కోల్పోవడం అనే ఒకే మూలభావాన్ని పంచుకుంటాయి. సమలేఖిత పఠన సమాచారం లేదా పరిష్కారం కాని సమస్య ఏదీ మిగలలేదు.