قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنتُمْ شُهَدَآءُ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
يَبْغُونَهَا عِوَجًا
మీకాయీల్
సరిగా నిర్దేశించబడిన మార్గాన్ని కోరుకుని చేసే వక్రీకరణ.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 5
మూలధాతువులు: عوج
మూలపదాలు: عوج
రూపాలు: عِوَجًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 5; మొత్తం: 5
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 5.
ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ كَٰفِرُونَ
وَلَا تَقْعُدُوا۟ بِكُلِّ صِرَٰطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ كُنتُمْ قَلِيلًا فَكَثَّرَكُمْ وَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ
ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ
ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ضَلَٰلٍۭ بَعِيدٍ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
తొమ్మిది సందర్భాలనూ ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సమీక్ష కలుపుకుంది. ఐదు వాక్యాలు దేవుని మార్గంలో వక్రీకరణను కోరే ప్రజలను వివరిస్తాయి. రెండు వాక్యాలు అవతరించిన గ్రంథంలో వక్రీకరణను నిరాకరిస్తాయి; ఒకటి సమతలపరచిన భూమిలో ఎగుడుదిగుడును నిరాకరిస్తుంది; మరొకటి ప్రజలు పిలిచేవాడిని అనుసరించేటప్పుడు దారితప్పడాన్ని నిరాకరిస్తుంది. నైతిక, పాఠ్య, భౌతిక, ప్రక్రియాత్మక రంగాలన్నీ నేరుగా సాగే మార్గం నుంచి వైదొలగడమే ఏకైక కేంద్రార్థంగా నిలుపుతాయి. సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ప్రత్యేక నియమాన్ని కోరే పాఠాంతరాన్ని అందించదు; ఏ రక్షిత అర్థమూ సవరించబడలేదు, ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణ కనబడలేదు.