بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
بدع
దైవిక ఆవిర్భావం
పూర్వ నమూనా లేకుండా సృష్టిని దైవికంగా ఆరంభించడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: بدع
మూలపదాలు: بديع
రూపాలు: بَدِيعُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
క్రియాశీల వర్ణకం بَدِيع ఆకాశాలు, భూమిని సాటిలేకుండా ఆరంభించడాన్ని దేవునికి ఆపాదిస్తుంది. بِدْع ముహమ్మద్ మునుపెన్నడూ లేని సందేశహరుడు కాదని చెబుతుంది; రూపం VIII సన్యాసాచారాన్ని దైవ నిర్దేశం లేకుండా మనుషులు ఆరంభించిన మానవ సంస్థగా వర్ణిస్తుంది. అన్వయాలను వేరుచేసేది కర్తృత్వం, అధికారం; కొత్తదనం అనే మూల సంబంధం కాదు.