وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
هباء
దుమ్ము
సులభంగా చెదిరిపోయే సన్నని రేణు పదార్థం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: هبو
మూలపదాలు: هباء
రూపాలు: هَبَآءً
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ప్రతి సందర్భమూ ఏదో ఒకటి నలిగి చెదరగొట్టబడిన ఫలితాన్ని సూచిస్తుంది: కార్యాలు చెదరిన ధూళిగా మారతాయి, నలిగిన పర్వతాలు చెదరిన ధూళిగా మారతాయి. వెంటనున్న కృదంతాలు ఒకే కణరూప మూలభావాన్ని స్వతంత్రంగా బలపరుస్తాయి.