وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
موضع الدخول عند حد الحيز
ఆవరణ ప్రవేశం బిందువు
ప్రవేశ బిందువు మూసిన అంతర్భాగానికి, వెలుపలి భాగానికి మధ్య మార్పును గుర్తిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: وصد
మూలపదాలు: وصيد
రూపాలు: وَصِيدِ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పేజీలోని స్థిరీకరించిన మూడు ప్రయోగాలనూ సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసల్లో సంరక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు, లేదా సమన్విత పాఠసాక్ష్య భేదాలు లేవు. గుహ దృశ్యంలో నిద్రిస్తున్నవారు లోపల పడుకొని ఉండగా, కుక్క ఆ ఆవరణ ప్రవేశ సరిహద్దు వద్ద ఉంది. రెండు విశేషణ వరుసలు అగ్ని తనలో ఉన్నవారిపై మూసుకుపోయి, బయటపడే మార్గం లేకుండా ఉండడాన్ని వర్ణిస్తాయి. ప్రవేశద్వార సీమ, మూసివేత అనేవి ఆవరించే-ప్రవేశం అనే ఒకే మూలార్థానికి చెందిన స్థల సంబంధ పార్శ్వాలు.