هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
هيهات
దూర తొలగించబడిన
దావా చేయబడినది అత్యంత దూరమని చూపించే ఆశ్చర్యోక్తి.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలపదాలు: هيهات
రూపాలు: هَيْهَاتَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
మరణానంతరం వాగ్దానం చేసిన లేపబడటాన్ని తిరస్కరించే ఒకే ఉక్తిలో ఈ వ్యక్తీకరణ వరుసగా పునరావృతమవుతుంది. అందువల్ల రెండు పదాలూ ఒకే నిరాకరణాత్మక దూరత్వాన్ని కలిగి ఉంటాయి; పునరావృతం వేరొక అర్థాన్ని కాక నొక్కింపును ఇస్తుంది.