وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
قبح
అంతిమ అవమానం
అంతిమ తీర్పులో బహిరంగంగా తృణీకరించబడినవారిలో ఉంచబడిన.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: قبح
మూలపదాలు: مقبوح
రూపాలు: مَقْبُوحِينَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఏకైక లక్ష్యం పునరుత్థాన దినాన ఫిర్ఔన్కు, అతని సేనలకు విధేయంగా చెప్పబడిన పుంలింగ బహువచన రూపం I కర్మణి కృదంతం. ఈ లోకంలో వారిపై ఉన్న శాపం, ప్రజలను అగ్నిలోకి నడిపించడం—ఇవి ఆ కృదంతాన్ని కేవలం భౌతిక వర్ణనగా కాకుండా ఖండిత అవమాన స్థితిగా స్థాపిస్తాయి.