وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
نِحلة
ఉచిత అనుగ్రహించు
అయిష్టపు బలవంతం లేకుండా గ్రహీతకు స్వేచ్ఛగా బదిలీచేసిన బాకీ.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: نحل
మూలపదాలు: نحلة
రూపాలు: نِحْلَةً
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
రెండు ప్రయోగాలను కలిపి పరిశీలించారు. ఒక నామవాచకం స్త్రీల వివాహ చెల్లింపును వర్ణించి, వారు ఇష్టపూర్వకంగా తిరిగి ఇచ్చినదాన్ని మాత్రమే అనుమతిస్తుంది. మరొకటి గృహాలు నిర్మించుకోవాలని సంబోధించిన జీవులను గుర్తిస్తుంది; ఆ కర్తృ విధేయం బదిలీ పద్ధతికి విరుద్ధంగా ఉంది. కాబట్టి ఖచ్చితమైన తేనెటీగ ఖండం పదార్థ ఘర్షణ.