وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَٰمِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَٰثًا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
أَثَاث
గృహోపకరణాలు
ఉపయోగకర వస్తువులుగా, భౌతిక స్థితి సూచకాలుగా పరిగణించిన గృహోపకరణాలు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: أثث
మూలపదాలు: أثاث
రూపాలు: أَثَٰثًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًا وَرِءْيًا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
రెండు కుటుంబ సందర్భాలనూ ఒకే పేజీలో సమీక్షించారు. ఒకదానిలో జంతు నారలు గృహ వినియోగ సామగ్రిని ఇస్తాయి; మరొకదానిలో పూర్వ ప్రజల గృహ సామగ్రి వారి శ్రేష్ఠమైన బాహ్య ప్రదర్శనకు తోడ్పడుతుంది. ఒకే నిర్దిష్ట వస్తుసామగ్రి భావం రెండింటికీ సరిపోతుంది.