أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
أَحْلَام
నియంత్రక సామర్థ్యాలు
ఆలోచన ద్వారా ప్రవర్తనను నియంత్రించే సామర్థ్యాలు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: حلم
మూలపదాలు: حلم
రూపాలు: أَحْلَٰمُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
మొత్తం 21 సందర్భాలను పోల్చాం. حَلِيم విశేషణం దైవ, మానవ వర్ణనల్లో స్థిరపడిన సహనశీలతను నిరంతరం చూపుతుంది. 52:32లోని ఏకైక أَحْلَام ప్రవర్తనను ఆదేశిస్తున్నాయని చెప్పబడినందున, తాత్కాలికంగా విచక్షణాత్మక సామర్థ్యాలు అనే అర్థంలో నిలుపుకున్నాం. మూడు స్వప్నచిత్ర సందర్భాలు, రెండు పరిపక్వత-హద్దు సందర్భాలు స్థిర స్వీయనియంత్రణ గుణానికి విరుద్ధమైన ఖుర్ఆన్-అంతర్గత ప్రవర్తన గల కచ్చిత-ఖండ పదార్థ ఘర్షణలు. సమలేఖిత పఠన భేదం లేదు.