وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا ءَالِهَةً إِنِّىٓ أَرَىٰكَ وَقَوْمَكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
صنم
విగ్రహం
దైవంగా భావించి నిరంతరం ఆరాధించే, రూపొందించిన ఆరాధనా వస్తువు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 5
మూలధాతువులు: صنم
మూలపదాలు: أصنام
రూపాలు: أَصْنَامًا · أَصْنَامٍ · أَصْنَامَ · أَصْنَٰمَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 5; మొత్తం: 5
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 5.
وَجَٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتَوْا۟ عَلَىٰ قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصْنَامٍ لَّهُمْ قَالُوا۟ يَٰمُوسَى ٱجْعَل لَّنَآ إِلَٰهًا كَمَا لَهُمْ ءَالِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ
قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఐదు సందర్భాలన్నింటినీ కలిపి పరిశీలించారు. ప్రతి బహువచన నామవాచకం ప్రజలు దేవుళ్లుగా స్వీకరించే, ఆరాధించే, వాటి ముందు భక్తితో నిలిచే, లేదా అబ్రాహాము విధ్వంసక చర్యకు గురిచేసే స్పృశ్యమైన ఆరాధనా వస్తువులను సూచిస్తుంది. విభక్తి, నిర్దిష్టత సంయోజనాత్మకంగానే ఉంటాయి.