فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
فَأَلْهَمَهَا
ప్రేరేపించబడిన దానిని
ఆత్మ నైతిక విచలనం, దాని భక్తిపై దేవుడు దానికి అవగాహన ప్రేరేపించడాన్ని క్రియ సూచిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: لهم
మూలపదాలు: ألهم
రూపాలు: أَلْهَمَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పదకుటుంబంలోని ఏకైక ప్రయోగం ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించబడింది; రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేని ఏకైక స్థిరీకృత లక్ష్యం ఇదే. ఖుర్ఆన్ 91:7-10 ఆత్మపై, దానిని సమనిష్పత్తిలో రూపొందించిన వానిపై ప్రమాణం చేస్తుంది; ఆ తరువాత శుద్ధీకరణను కలుషీకరణతో పోల్చకముందు, దాని నైతిక విచలనం, దాని దైవభీతిని ఆయన దానికి ప్రేరేపించాడని చెబుతుంది. రూపం IV కర్తరి భూతకాల క్రియ, దైవిక కర్తతో తృతీయ పురుష పుంలింగ ఏకవచన అన్వయం, అనుబంధిత స్త్రీలింగ ఏకవచన ఆత్మ కర్మ, రెండు సంయోజిత విషయ కర్మలు స్థానికంగా సంయోజితమవుతాయి. సమలేఖిత పఠన సమాచారం, ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా అపరిష్కృత అంశం ఏదీ లేదు.