فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
ٱلْمَخَاضُ
శ్రమ
ఖర్జూర చెట్టు కాండం వద్ద ఆధారం వెతకడానికి మర్యమ్ను బలవంతం చేసిన ప్రసవవేదనను నామవాచకం సూచిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: مخض
మూలపదాలు: مخاض
రూపాలు: مَخَاضُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ పదకుటుంబంలోని ఏకైక ప్రయోగాన్ని ఒక పరిమిత పేజీలో సమీక్షించాం; అది మాత్రమే స్థిరీకరించిన లక్ష్యం, సంరక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేవు. ఖుర్ఆన్ 19:22-26 మర్యమ్ గర్భధారణను వివరించి, ప్రసవవేదన ఆమెను ఖర్జూర చెట్టు మొద్దు వద్దకు నడిపిందని చెప్పి, తరువాత ఆమెను ఓదార్చి ఆహారం, పానీయం అందిస్తుంది. నిశ్చయార్థక ప్రథమా విభక్తి ఏకవచన పుంలింగ నామవాచకం, తన శక్తితో ఆమెను మొద్దు వైపు నెట్టే కర్తగా పనిచేస్తుంది. సమన్విత పఠన సమాచారం, ప్రతివాద ఉదాహరణ, లేదా పరిష్కారం కాని సమస్య ఏదీ లేదు.