مِشْكَاة

గెలుచు

24:35

ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

ప్రత్యామ్నాయం: గెలుచు

పరిశోధనా అనువాద రూపం: దీపం గూడు

ఉపమానం ఈ భౌతిక తొట్టిలో దీపాన్ని, ఆపై గాజులో దీపాన్ని ఉంచుతుంది; ఇది ఫిర్యాదు చేసే చర్య అనే కేంద్రార్థానికి విరుద్ధం. ఖుర్ఆన్ 24:35 దైవిక వెలుగును దీపం ఉన్న దీపగూడుతో పోలుస్తుంది.