وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
الجانب الممتد أو الحز الطويل
రేఖ
పొడవైన పార్శ్వ లక్షణం ముఖపు పక్కగా లేదా భూమిలో సాగిన కోసిన కాలువగా కనిపిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: خدد
మూలపదాలు: خد · أخدود
రూపాలు: خَدَّ · أُخْدُودِ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన రెండు సందర్భాలనూ సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసల్లో సంరక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్త ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్ష్య రూపాంతరాలు లేవు. చెంప అనేది తృణీకార సూచనగా ప్రజల నుంచి పక్కకు తిప్పే ముఖపు పార్శ్వ సమతలం. కందకం నేలలో పొడవుగా ఉన్న పల్లం; తరువాతి వచనాల్లో దాని మండుతున్న అగ్ని చుట్టూ దాని సహచరులు కూర్చుంటారు. పార్శ్వ సమతలం, నేల గాడి ఖుర్ఆన్-అంతర్గత వైరుధ్యం లేకుండా పొడవైన ఉపరితల లక్షణం అనే ఒకే మూలాన్ని నిలుపుకుంటాయి.