لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًى كَثِيرًا وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
عَزْمِ ٱلْأُمُور
దృఢనిశ్చయం అవసరమైన విషయాలు
సమాస పదబంధం సహనంతో, జాగరూకతతో లేదా క్షమతో కూడిన ప్రవర్తనను దృఢ సంకల్పం కోరే విషయాల్లో వర్గీకరిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 3
మూలధాతువులు: عزم
మూలపదాలు: عزم
రూపాలు: عَزْمِ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 3; మొత్తం: 3
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 3.
يَٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ పదకుటుంబంలోని మొత్తం తొమ్మిది ప్రయోగాలను ఒక పరిమిత పేజీలో సమీక్షించారు; ప్రతి ప్రయోగమూ స్థిరీకరించిన లక్ష్యమే, రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేవు. నాలుగు రూపం I క్రియలు ఒక నిర్ణయం దృఢమవడాన్ని వర్ణిస్తూ కాలం, పురుషం, వచనం, భావం, నిరాకరణ, కర్త లేదా కర్మను కలుపుతాయి. ఐదు నామవాచకాలు దృఢనిశ్చయాన్ని, అది లేకపోవడాన్ని, దాన్ని కలిగినవారిని లేదా అది వినియోగించబడే కఠిన విషయాలను సూచిస్తాయి. వివాహం, సంప్రదింపు, పరీక్ష, సహనం, క్షమాపణ, ఆదాము, సందేశహరుడు, యుద్ధం అనే సందర్భాలు మారినా, అవన్నీ అర్థాలను విస్తరించకుండా స్థిరమైన దృఢనిశ్చయాన్నే కాపాడుతాయి. సమలేఖిత పఠన దత్తాంశం గానీ పరిష్కారం కాని సమస్య గానీ మిగలలేదు.