وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
مَوْزُون
కొలిచిన నిష్పత్తి
నిర్ణయించిన నిష్పత్తితో వెలికి తెచ్చినది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: وزن
మూలపదాలు: موزون
రూపాలు: مَّوْزُونٍ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
23 సందర్భాలన్నీ ఒక కొలత మూలభావాన్ని సమర్థిస్తాయి. వాణిజ్య ఆదేశాలు న్యాయంతో పూర్తి కొలతను కోరుతాయి; పునరుత్థాన కొలతలు బరువుగా లేదా తేలికగా ఉంటాయి; مِيزَان న్యాయం, ప్రకటన, జవాబుదారీతన క్రమంతో అనుబంధించిన కొలత ప్రమాణాన్ని సూచిస్తుంది; مَوْزُون కొలిచిన నిష్పత్తి గలదాన్ని సూచిస్తుంది. 55:7లో విశ్వవ్యవస్థ స్థాపన, 15:19లో పెరుగుదల వర్ణన స్పష్టమైన సమీక్ష అంశాలుగానే ఉన్నాయి. ఢీకొనడం లేదా సమన్విత పాఠభేదం లేదు.