بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
شدة المرارة
మరింత చేదు
మరింత చేదైనది, దుఃఖకరమైన తీవ్రత కలది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: مرر
మూలపదాలు: أمر
రూపాలు: أَمَرُّ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలోని స్థిరీకరించిన మొత్తం 35 సందర్భాలను సమీక్షించాం. సంరక్షిత నమోదులు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు లేదా వైఫల్య అభ్యర్థులు లేరు. లక్ష్య వరుసలు ఏడు సాక్షుల మధ్య సమలేఖిత రూపాంతర పఠనాలను చూపవు. ఏక-మూలార్థ పరీక్ష భౌతికంగా దాటిపోవడం, ముందుకు కొనసాగడం, ఒక సంఘటన గుండా ఒకసారి పూర్తిగా గడిచినదిగా లెక్కించిన సందర్భం, కాలవ్యాప్తిలో రూపం X పొడిగింపును నిలబెడుతుంది. ఖుర్ఆన్-అంతర్గత వాక్యనిర్మాణం రెండు ఖచ్చితమైన ఘర్షణలను మాత్రమే తప్పనిసరి చేస్తుంది: 53:6లో మిరà±à°°à°¾ తీవ్రమైన శక్తులతో సముచ్చయించబడుతుంది, కాబట్టి అది బలాన్ని సూచిస్తుంది; 54:46లో ఠమరà±à°°à± తులనాత్మక విపత్తు విధేయంతో సముచ్చయించబడుతుంది, కాబట్టి అది మరింత చేదును సూచిస్తుంది.