ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

ٱلْمُزَّمِّلُ

ఒకటి కప్పుకున్న పైకి

కప్పులో చుట్టబడిన స్థితిలో ఉన్న సందేశహరుణ్ని అసమాపక క్రియ సంబోధిస్తుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: زمل

మూలపదాలు: مزمل

రూపాలు: مُزَّمِّلُ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

73:1

يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

ఈ పదకుటుంబంలోని ఏకైక సందర్భాన్ని ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించాం; సంరక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్త అభ్యర్థులు లేని ఏకైక స్థిరీకృత లక్ష్యం ఇదే. ఖుర్ఆన్ 73:1 సందేశహరుణ్ని చుట్టుకొని కప్పుకున్నవాడిగా సంబోధిస్తుంది; వెంటనే కొద్దిభాగం తప్ప రాత్రివేళ నిలబడమనే ఆజ్ఞ వస్తుంది. రూపం V కర్తృవాచక కృదంతం, నిర్దిష్ట పుంలింగ ఏకవచన ప్రథమా రూపం, సమీకృత ఉపరితల లేఖనం, సంబోధన స్థానం స్థానికంగా సంయోజితమవుతాయి. సమలేఖిత పఠన దత్తాంశం, ప్రతివుదాహరణ లేదా పరిష్కారం కాని అంశం లేదు.