قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
طَرِيقَة وطَرَائِق
క్రమబద్ధమైన మార్గం
కదలిక, ప్రవర్తన, సమూహీకరణ లేదా అమరికను రూపుదిద్దే క్రమబద్ధమైన మార్గం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 5
మూలధాతువులు: طرق
మూలపదాలు: طريقة
రూపాలు: طَرَآئِقَ · طَرِيقَتِ · طَرِيقَةً · طَّرِيقَةِ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 5; మొత్తం: 5
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 5.
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا
وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
మొత్తం 11 సందర్భాలనూ పరిశీలించారు. నాలుగు రక్షిత طَرِيق రహదారి ఖండాలు వాటి ఆమోదిత అధికారి కింద మార్చకుండా ఉన్నాయి. సవరించదగిన ఐదు طَرِيقَة, طَرَائِق ఖండాలు మార్గక్రమ రూపాన్ని ఒక ప్రధాన మార్గం, వ్యక్తి నడవడి, విభిన్న సమూహ మార్గాలు, పైన సృష్టించిన ఏడు నిర్మాణాలకు విస్తరిస్తాయి. రెండు ఖచ్చితమైన الطَّارِق ఖండాలు ఘర్షణగా వేరుచేయబడ్డాయి; ఎందుకంటే 86:3 వాటి సూచ్యాన్ని ఛేదించే నక్షత్రంగా, ప్రయాణించదగిన లేదా ప్రవర్తనా మార్గం కాక ఖగోళ అస్తిత్వంగా గుర్తిస్తుంది. ఖచ్చితమైన ఏడు-అంచెల నిర్మాణం, నక్షత్ర బిరుదు స్పష్టమైన సమీక్ష ప్రశ్నలుగానే మిగులుతాయి.