صَدَرَ، أَصْدَرَ

ఛాతీ లోపలి

99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

ప్రత్యామ్నాయం: ఆ రోజు ప్రజలు ఛాతీ-లోపలివారిగా చెదరిన సమూహాలలో

పరిశోధనా అనువాద రూపం: ఆ రోజు ప్రజలు చెల్లాచెదురైన సమూహాలుగా బయలుదేరుతారు

క్రియకు కదిలేవారు, మూలస్థానం, వెలుపలికి పరివర్తన అవసరం; శారీరక ఆవరణ దాని విధేయ స్థానాన్ని ఆక్రమించలేదు.