ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

المشي والتصرف بزهو متعاظم

బాహ్య స్వీయ-ఔన్నత్య ఉల్లాసం

అంతరానందం బయటి నడకగా లేదా ఆచరణగా ఉప్పొంగి, స్వీయాన్ని వాస్తవ హద్దులకు మించి పెద్దదిగా చూపిస్తుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 3

మూలధాతువులు: مرح

మూలపదాలు: مرح · تمرح

రూపాలు: مَرَحًا · تَمْرَحُ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 3; మొత్తం: 3

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 3.

17:37

وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ ٱلْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ ٱلْجِبَالَ طُولًا

31:18

وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ

40:75

ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన మూడు సందర్భాలనూ సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసల్లో రక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు, సమలేఖన సాక్ష్య పాఠాంతరాలు లేవు. రెండు విధాన నామవాచకాలు భూమిపై నడకను విశేషిస్తాయి; మానవ అల్పత్వం, ధిక్కార భంగిమ, దర్పం, గొప్పలు చెప్పడం ద్వారా అవి సరిదిద్దబడతాయి. రూపం I హక్కు లేకుండా సంతోషించడంతో జతచేయబడి, సంబోధితులు శిక్షించబడే ప్రవర్తనగా ఉంటుంది. ఈ పదకుటుంబం విస్తారమైన ఆనందం శారీరక స్వీయోన్నతిగా మారడాన్ని సూచిస్తుంది.