وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
غَمَرَاتُ المَوْت
ముంచెత్తే ప్రసవవేదనలు
మరణ సమయంలో వ్యక్తిని చుట్టుముట్టే, తప్పించుకోలేని, ముంచెత్తే తీవ్రమైన వేదనలు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: غمر
మూలపదాలు: غمرة
రూపాలు: غَمَرَٰتِ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
మొత్తం నాలుగు సందర్భాలను సమీక్షించారు. బహువచనం ముంచెత్తే మరణవేదనలను వర్ణిస్తుంది; మూడు ఏకవచన వాడుకలు నిర్లక్ష్యపు అయోమయంలో మునిగిన హృదయాలనూ ప్రజలనూ వర్ణిస్తాయి. ముంచివేయడం భౌతిక, జ్ఞానాత్మక రూపరేఖలను ఏకం చేస్తుంది.