ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

الحر النافذ إلى الداخل

చొచ్చుకుపోయే అగ్నిమయమైన బలం

దహించే అగ్ని శక్తి చొచ్చుకుపోయే, లోపలికి వ్యాపించే ప్రభావంతో అంతర్భాగాన్ని చేరుతుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 3

మూలధాతువులు: سمم

మూలపదాలు: سموم

రూపాలు: سَّمُومِ · سَمُومٍ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 3; మొత్తం: 3

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 3.

15:27

وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ

52:27

فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ

56:42

فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన నాలుగు సందర్భాలనూ సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసల్లో రక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు, సమలేఖన సాక్ష్య పాఠాంతరాలు లేవు. ఏకవచన నామవాచకం దారం దూరే సూది యొక్క సూక్ష్మ రంధ్రం. తీవ్రార్థక నామవాచకం లోపలికి చొచ్చుకుపోయే బలం గల మండే అగ్ని లేదా శిక్షను వర్ణిస్తుంది. రంధ్రం, చొచ్చుకుపోయే వేడి ఒకే సూక్ష్మ-ప్రవేశ మూలభావానికి పరస్పర పక్షాలు; ఖుర్ఆన్ వరుసలు ఖచ్చిత సంఘర్షణను తప్పనిసరి చేయవు.