وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
أَلْوَاح السَّفِينَة
చెక్కపలక
ఓడ నిర్మాణ భాగంగా ఉపయోగించే చదునైన చెక్క పలక.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: لوح
మూలపదాలు: لوح
రూపాలు: أَلْوَٰحٍ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
మొత్తం ఆరు సందర్భాలను సమీక్షించారు. నాలుగు పలకలు లిఖనాన్ని మోస్తాయి, ఒక పలకల సముదాయం నూహ్ నౌకను ఏర్పరుస్తుంది; 74:29లోని لَوَّاحَة భౌతిక పలకను కాక చర్మంపై చర్య చేసే సఖర్ను వర్ణిస్తుంది, కాబట్టి ఖచ్చితమైన తాకిడి శాఖ అవసరం.