إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِّلْعَٰلَمِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
بكة موضع البيت المبارك
ఇల్లు
బక్కా ఆదిమమైన ఆశీర్వదిత గృహం, దాని తీర్థయాత్ర సూచకాలు ఉన్న పేరుగల ప్రదేశం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలపదాలు: بكة
రూపాలు: بَكَّةَ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన ఏకైక సందర్భాన్ని సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసలో రక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు, సమలేఖన సాక్ష్య పాఠాంతరాలు లేవు. ఖుర్ఆన్ 3:96 మానవాళికోసం స్థాపించబడిన మొదటి గృహాన్ని ببكةలో ఉంచి, దాన్ని ఆశీర్వదించబడినదిగా, మార్గదర్శనంగా వర్ణిస్తుంది; 3:97 స్పష్టమైన సూచకాలు, అబ్రాహాము స్థానం, భద్రత, ఆ గృహానికి తీర్థయాత్రతో కొనసాగుతుంది. ముసాయిదా భౌగోళిక వ్యుత్పత్తిని జోడించకుండా ఈ ఖుర్ఆన్-అంతర్గత స్థల గుర్తింపును నిలుపుతుంది.